Mravenčí polepšovna / The Ant Bully
Moderátor: ReDabér
Mravenčí polepšovna / The Ant Bully
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Kino
V českém znění: Jan Battěk - Zach Tyler (Lucas), Jitka Ježková - Julia Roberts (Hova), Zbyšek Pantůček - Nicolas Cage (Zoc), Ladislav Županič - Paul Giamatti (Stan Beals), Dana Batulková - Regina King (Kreela), Petr Rychlý - Bruce Campbell (Fugax), Radek Škvor - Myles Jeffrey (Steve), Tomáš Racek - Mark DeCarlo (Moucha), Jana Mařasová - Cheri Oteri (Doreen), Rozita Erbanová - Allison Mack (Tiffany), Zdeněk Maryška - Ricardo Montalban (Hlava rady starších), Jiří Hromada - Frank Welker (housenka), Robin Pařík - Jake T. Austin (Nicky), Hana Talpová - Lily Tomlin (Babička), Dagmar Čárová - Meryl Streep (Královna), Jiří Knot - Larry Miller (Fred), Filip Švarc - Paul Greenberg (Brett), David Štěpán, Tomáš Juřička, Jaroslav Kaňkovský, Oldřich Hajlich, Vilém Udatný, Libor Terš, Petr Oliva, Tomáš Borůvka, Radka Stupková, Svatopluk Schuller, Bedřich Šetena, Pavel Tesař, Jan Rimbala, Kristýna Valová
Překlad: Petr Putna
Dialogy: Magda Landsmannová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Jiří Moudrý
Mix: Pavel Rejholec - SoundSquare
Režie: Alice Hurychová
Pro Warner Bros. vyrobila LS Productions - 2006
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov